Evita dejar modificado fichero .env local

Durante el proceso de preparación del despliegue, se utiliza el fichero
.env para almacenar variables que deben propagarse al entorno destino
del despliegue. Tras mandar los recursos (o fallar al intentarlo), se
restaura el fichero .env a su estado original.

Ajusta algunos detalles de salida por consola.