Sube un nivel de directorio a las vistas detalle

En lugar de anidar 'detail' dentro de 'src/catalog/', se definen también
a primer nivel en 'src/detail/'.