Elimina uso de muchas claves "body" innecesarias

En el proceso de cambio de peticiones de datos y selección, han quedado
restos de objetos que contienen la propiedad "body". En algunos casos ya
están produciendo problemas, mientras que en otros se controlan con
vistas a futuro (al final desaparecerán todos).

Corrige algunos bugs detectados en esta limpieza.