Recupera y amplía plantilla de redpromar

Corrige nombre de capa, ajusta traducciones y actualiza submódulo de
plantillas para ver el contenido de avistamientos procedentes de
RedPROMAR.