Actualiza rutas hacia logs de compilado

Añade prefijo para llegar al fichero, tanto para ignorar en el repo como
para cargarlo como artifact en CI.