Controla error de sesión perdida con token válido

Si se da el caso de obtener un error de autenticación al intentar
renovar el token de acceso con un token de actualización que todavía se
considera válido, quiere decir que la sesión se ha revocado por otro
medio, por lo que no será posible renovarlo. Se eliminan los datos de
sesión en este caso para obligar al usuario a identificarse de nuevo.