Habilita y mejora capas WMS con auto-actualización

Limpia la implementación y controla de verdad el refresh, anulándolo
cuando el mapa o la capa no se están usando (y recuperándolo si se
vuelven a usar).

Para lograr esto, se añaden nuevos canales a los módulos de mapa y capa,
permitiendo a estas últimas conocer cuando el mapa (o alguno de sus
ancestros) cambian su estado de visibilidad.