Mejora lógica de sesión, añade uso refresh_token

Implementa la actualización del token de acceso mediante el uso del
token de actualización, todavía en pruebas. El componente Session se
encarga de gestionar el estado de validez de los mismos, haciendo
peticiones sólo cuando es necesario.

Simplifica la lógica del componente Session, aprovechando la inclusión
de la nueva lógica de actualización de tokens.

Añade endpoint del lado del servidor para gestionar la renovación de
manera independiente (aunque usa el mismo endpoint de OpenID realmente),
refactorizando también la lógica asociada.