Actualiza dependencia 'prom-client', adapta uso

Adapta recopilación de métricas a última versión de la dependencia,
devolviendo los resultados como promesas.