Corrige edición de ServiceOGC, indica step erróneo

Permite editar los protocolos de una capa y guardar tras hacer cambios.
No era posible por culpa del primer paso de edición, que no recuperaba
el resultado correcto.
Amplía mensaje de error por defecto cuando falla la edición, indicando
el id del paso que produjo el fallo.