Reimplementa consulta por especies

La consulta que antes se hacía contra geodata a partir de la relación
padre / hijo, ahora se ha dividido en dos al haber desaparecido tal
relación