Añade query de atlas en layer + tests

Si se hace una query con atlas = true en layer, solo se retornan las capas
 que tengan atlas activado.