Pisa config de despliegue original, aumentándola

Incorpora uso de Traefik como proxy, omite Caddy original.
Limita más los recursos asignados.
Actualiza definición de CI.