Corrige filtro de métricas de disco

Node-exporter ahora muestra las rutas de forma transparente, por lo que
hay que ignorar el prefijo de la ruta antigua.