Modifica dashboards, datasources y retoca ajustes

Elimina dashboard de fluentd, añade nuevo para logging mediante Loki.

Actualiza datasources, quita Elasticsearch y añade Loki.

Permite edición de dashboards pre-aprovisionados y carga de plugins no
firmados.

Renombra variables de volumen.