Evita referencias a remoto en docs y salida

Para no dar por hecho que el objetivo del despliegue es siempre un
sistema remoto, se evita el uso de esta palabra tanto en la
documentación de readme como en salida por consola. Esto evitara
confusiones cuando se haga compatible esta imagen con despliegues en
entorno local (sin ssh).