Usa nombre de fichero .env en ficheros por defecto

Emplea la variable COMPOSE_ENV_FILE_NAME también en la definición de
ficheros de configuración de despliegue por defecto,
DEFAULT_DEPLOY_FILES.