Añade ruta absoluta a API a la recibida en schemas

Corrige las peticiones por parte de inputs hacia servicios protegidos,
reemplazando el inicio de las rutas relativas por la base absoluta
configurada en el entorno. Con ello la detección de servicios propios
vuelve a aplicarse y a adjuntar credenciales de usuario en la petición.