Elimina parche de auto-refresh de capas

Ya funciona correctamente por la vía de definir el intervalo de
actualización al crear las capas.