Loguea la falta de recursos externos y responde

Para las peticiones internas a recursos internos, ahora siempre se
responde al cliente. En caso de que no se haya definido la ruta a el
recurso, se loguea el error y se devuelve el contenido vacío que
corresponda a cada caso.