Mejora detección de routing, arregla userArea

Refactoriza y amplía funcionalidad de router, para gestionar la
navegación dentro de la app. Los enlaces internos presentes en el
tooltip del área de usuario no respondían al usar la app desde un
dispositivo móvil, por lo que se ha ampliado la detección de rutas
internas para contemplar mejor todos los casos de uso.