Permite job de compilación en cualquier runner

Fija tag de runner solamente en jobs de pre-build y test, ya que el job
de build es bastante pesado y apenas se beneficia de la caché (pero el
tiempo de ejecución sí es mucho menor en runners compartidos).