Simplifica y reubica widget de visor PDF

Elimina vista detalle recursiva para visor PDF de documentos, que ya se
incluye dentro de la vista detalle de estos. Reorganiza la definición
para considerarlo un widget de la vista detalle de documentos (como se
ha hecho con las actividades).