Revisa diseño Details, corrige mapa saltarín

Limpia y anula algunas partes del controlador del diseño Details, para
ir simplificando y depurando la implementación.

Cambia opción poco útil en diseño por una específica del contenedor de
mapas, que corrige su funcionamiento cuando se encuentra dentro de un
diseño Details (ventana saltarina), como ocurría en la vista detalle de
localización de especies.